🎖️ 中国第一部彩色手绘动画片，也是国产赛璐璐上色颜料过关后的第一部完成片。
《野外的遭遇》讲述小花猪的食物被黑乌鸦抢走，小黄狗陪它一路寻找，途中把回声、倒影、落日等自然现象误认作”妖怪”，最终在黑熊帮助下明白真相。影片没有创造新的动画工艺，其技术史价值在于：它标志着中国手绘动画完成了从黑白到彩色的材料与工艺转换——彩色摄影、洗印之外，最难的赛璐璐片上色颜料问题至此被解决，中国手绘动画由此进入彩色阶段。
- 片名：野外的遭遇
- 立项拍摄期暂名：小狗
- 英文名：Encounters in the Wild
- 编剧：宋元
- 导演：万籁鸣、王树忱
- 造型设计：矫野松、梁力克、安平
- 动画：张松林、江爱群、吕晋、胡雄华、何郁文
- 绘景：韩斌、徐景达（阿达）
- 摄影：葛方雄
- 特技：吕敬棠
- 作曲：寄明、黄准
- 指挥：黄贻钧
- 演奏：上海乐团交响乐队
- 插曲：《原野里去走一走》（作词：宋元；作曲：黄准；演唱：上海人民广播电台少年儿童广播合唱团）
- 制作单位：上海电影制片厂美术片组
- 完成时间：1955 年 10 月，中国
- 片长：约 10 分钟
- 规格：彩色、有声、手绘（赛璐璐）动画
↑《野外的遭遇》（上海电影制片厂美术片组，1955）图源：网络视频截图
制作特色与技术要点
- 彩色给绘景提出了新任务
- 黑白片只需交代明暗与形状，彩色片则必须处理时间与光色：日出、日落、月亮、水面倒影，每一场都要给出可成立的颜色关系。韩斌与徐景达的绘景被认为是本片最见功夫的部分，此类自然光色的细腻描绘在此前的国产动画中很少出现。
- 换句话说，彩色化不只是”上了颜色”，而是把绘景从造型工序变成了同时承担造型与光色判断的工序。
- 摄影上的虚实焦点与运镜
- 摄影师葛方雄使用了虚实焦点与运镜技法，让彩色画面获得层次感与立体感。在彩色条件下，焦点与景深的处理直接关系色彩的呈现厚度，与黑白片的摄影思路并不相同。
- 造型上的好莱坞卡通痕迹
- 小猪、小狗、黑熊的造型带有明显的好莱坞卡通影响，节奏明快活泼，与美影厂后来确立的民族风格路线、也与《骄傲的将军》的戏曲化造型并不相同。本片属于中国动画在民族风格自觉之前的一次开放性尝试。
- 声音上的时代配置
- 寄明、黄准的配乐与以儿歌作结的处理方式，与《小猫钓鱼》等同期作品一脉相承，是 1950 年代儿童题材美术片的标准配置。
为什么手绘动画的彩色化比木偶片晚了两年
- 中国的彩色美术片试验早在 1951 年就已在木偶片线上启动：1951 年 8 月上海电影制片厂成立彩色电影木偶片试验小组，由苏联籍华人彩色洗印专家李景文指导、技术处处长苏理任总联系人，成员包括万超尘、万国强、查瑞根、吴蔚云、朱今明。外籍专家对配方保密，试验小组转而从一本柯达杂志上找到彩色显影配方，并赴照相材料行抢购显影剂”代可敏”，于 1951 年 12 月 1 日洗印出送审的彩色拷贝；12 月 3 日，万国强攻克彩色洗印关键技术，研制成功中国第一代 TSS 水溶性彩色显影剂。
- 以此为基础，1952 年 1 月底开拍彩色木偶片《小小英雄》，1953 年 10 月摄制成功，成为中国第一部彩色美术片。木偶是实体着色，材料问题相对简单，彩色化的难点集中在摄影与洗印两端。
- 手绘动画则卡在另一处：赛璐璐片的上色颜料。一部十分钟的动画片有上万张赛璐璐片需要逐张上色，颜料必须透明、附着力好、批量一致，且温度稍高涂层会龟裂、稍低又会潮湿发霉，广告颜料、水粉颜料均不能胜任。据媒体转述，钱家骏于 1955 年初试制成功国产动画专用彩色颜料（报道称”102 胶”，以水果汁、防腐剂等解决防裂防霉），手绘动画的彩色化才得以推进——配方细节尚待核实。
-
因此 1953 与 1955 这两年的时差，并非摄影或洗印能力的差距，而是木偶实体着色与赛璐璐逐格上色在材料约束上的差距。这是理解中国动画彩色化时序的关键。
历史意义&影响
- 🎖️ 本片于 1955 年 10 月摄制完成，是中国第一部彩色手绘动画片，比同厂《乌鸦为什么是黑的》早约一个月。
- 本片与《乌鸦为什么是黑的》在 1955 年构成双梯队并行创作的态势：5 月本片摄制组成立，7 月《乌鸦为什么是黑的》摄制组成立（由《骄傲的将军》原班人马、钱家骏带队）。
- 中国美术电影自 1956 年起进入全部摄制彩色片的阶段——据后期资料记载，这得益于 1955 年在彩色摄影与动画片特殊颜料试制上取得的成功经验。
- 本片是万籁鸣 1954 年自香港返回上海、进入上海电影制片厂美术片组后执导的首部作品，也是王树忱首次担任导演。二人后来分别成为《大闹天宫》与《哪吒闹海》的核心创作者。
- 目前公开资料中未见本片的获奖记录（未检索到不等于不存在）。与它同月完成的《神笔》、次月完成的《乌鸦为什么是黑的》则分别在 1956 年威尼斯国际儿童电影节上获奖，这也是后者声望远高于本片的原因之一。
小注
- 关于”第一部”的考据：长期流行的说法是《乌鸦为什么是黑的》为中国第一部彩色动画片。该说已被李保传据美影厂凌汐萍《美术片十年资料统计》与 1955 年《大众电影》原始报道推翻——1955 年 8 月 26 日《大众电影》第 16 期报道本片时其暂名为《小狗》，同年 10 月 26 日第 20 期第 31 页《零讯》栏报道《乌鸦为什么是黑的》时标题为”又一部彩色动画片开拍”，先后关系明确。摄影与技术亲历者段孝萱亦表示，当时两组并行、各自赶进度，创作者本人并不在意谁先谁后，”还是要以历史为依据”。
- 《乌鸦为什么是黑的》为何被误认：该片 1955 年 11 月摄制完成，但发行与获奖均在 1956 年，多数资料因而标注为”1956 年”，造成它早于本片的错觉；又因它是中国第一部在国际上获奖的动画片，宣传中”第一”的称谓被不断放大。
- 片种限定：若不限定于手绘动画，中国第一部彩色美术片是 1953 年 10 月完成的彩色木偶片《小小英雄》。本条目的”第一部”严格限定在手绘（赛璐璐）动画范围内。
- 机构名：后期资料常把制作单位追溯写作”上海美术电影制片厂”，但该厂 1957 年 4 月 1 日才正式成立，1955 年的历史机构名应作”上海电影制片厂美术片组”。
- 职员表异写待核：矫野松／乔野松、梁力克／梁克力、胡雄华／胡松华，各家著录不一；插曲作词有”宋元”与”宋之”两说。本条目以 1905 电影网著录为准。
- 证据说明：凌汐萍《美术片十年资料统计》为厂内未刊统计资料，目前只能经李保传转述获知，原件未能独立复核。
参考资料
- 上海电影制片厂美术片组.（1955）.《野外的遭遇》［彩色手绘动画短片］.
- 李保传.（2012）. 中国第一部彩色动画片的甄别与考证［J］. 电影评介（3）.
- 李保传. 万籁鸣研究［M］. 成都：四川美术出版社.
- 靳夕.（1959）. 中国美术电影的发展［J］. 电影艺术（4）.
- 张启忠.（2015）. 国产动画”民族化”的”愿”与”能”——”十七年”动画电影”民族化”的历史回溯［J］. 现代传播（37）.
- 中国动漫博物馆. 藏品故事：我国第一部彩色动画是这样诞生的.
- 1905 电影网.《野外的遭遇》（1955）演职人员表.
