Skip to main content

🥇最早将单一镜头、单条感光带与左右视角交替曝光结合起来,并实际完成拍摄的立体电影摄影机之一

“立体西内马托格拉夫”(Stéréocinématographe)是动画先驱埃米尔·雷诺(Émile Reynaud)在1902年研制的一种实验性立体电影摄影机。不同于将两台摄影机并排同步拍摄的常见思路,它通过镜面交替切换光路,让同一镜头在一条连续感光带上依次记录左右两个视角。

这并非只存在于专利图中的构想。雷诺在1902年8月写给儿子保罗的信中表示,用于拍摄负片的装置已经完成并且运转良好;真正没有解决的是如何把所得序列转化为可靠的活动立体投影。目前没有已知存世的摄影机实物,研究者主要依据专利、书信、媒体报道和遗留下来的肖像图带复原其工作方式。

基本信息

发明者:埃米尔·雷诺(Charles-Émile Reynaud / Émile Reynaud)
国家:法国
类型:单镜头立体电影摄影机(专利兼含立体投影方案)
专利:法国专利 FR 322.825(申请:1902年7月9日;授权:1902年10月16日;公布:1903年2月13日)

↑ 法国专利 FR 322.825 附图4:立体西内马托格拉夫的剖面结构。左侧为胶片暗箱和输片机构,中部为单一镜头与旋转扇区镜,右侧为固定反射镜;齿轮负责使镜面切换与胶片间歇运动同步。图源及法语专利全文↗️

技术概要与创新点

  • 单镜头、单条感光带:
    • 摄影机只使用一个镜头,两路视角被依次记录在同一条垂直运行的感光带上,连续画格按照左、右、左、右的顺序交替排列。
  • 双反射面切换光路:
    • 镜头前设置一块固定反射镜和一块旋转的活动反射镜。活动镜被制成实心与空缺区域相间的扇区结构:实心扇区经过镜头时,由活动镜形成一个视角;空缺扇区经过时,后方的固定镜显露,形成另一个略有位置差的视角。专利也允许使用棱镜等效替代反射镜。
  • 镜面与输片机构同步:
    • 齿轮把扇区镜的旋转与胶片的间歇运动联动起来。专利示例中,镜面每转一周完成四次曝光,使每个新画格交替对应活动镜或固定镜。
      减少设备同步,却产生时间错位: 相较双镜头或双机方案,这种设计减少了两套摄影机构的同步与对准负担。但左右眼画面并非同时拍摄,而是来自相邻画格的不同时刻。它解决的是设备同步,却没有解决时间同步;被摄对象动作较快时,左右画面可能因运动产生额外差异。
  • 摄影成功,投影未果:
    • 专利还设想将负片翻制为正片,再把左右眼画面投向银幕相邻位置,由观众通过立体棱镜观看;另一方案则把交替画面叠映在银幕上,再用与画格同步的机械或光学装置为双眼选取画面。但雷诺始终未能使运动连续性与立体融合同时达到满意效果。
↑ 由“立体西内马托格拉夫”拍摄、为“立体影院”制作的动画立体肖像纸质正片带。画面通常被说明为保罗身着军装、安德烈吸烟。它并非摄影机中的原始负片,而是照片被冲印为纸质正片后,裁切并粘贴到弧形硬纸带上的观看材料。图文资料↗

从活动肖像到“立体影院”

  • 雷诺随后用这台摄影机拍摄家人的“动画立体肖像”(Portraits stéréoscopiques animés),题材包括保罗身着军装、安德烈吸烟或演奏小提琴、玛格丽特在窗边缝纫等日常场景。
  • 这些影像后来被冲印成纸质正片,裁切并粘贴在弧形硬纸带上,安装到1907年的双目观看装置“立体影院”中。每套肖像通常由四条九姿势的图带组成,左右眼各获得十八个连续姿势。虽然银幕投影没有实现,双目直视下的活动立体肖像已经可以正常观看。
  • 1908年《自然》杂志把它描述为一种比普通照片更接近真人的肖像形式:静态摄影只能凝固一个表情,而活动肖像可以呈现表情与姿态的连续变化;立体视觉又进一步加强了人物仿佛就在眼前的“在场感”。

同名方案与首创边界

  • 1897年《自然》杂志已经以“stéréo-cinématographe”称呼一种双机、双胶片和红蓝分色投影相结合的设想。不过,原文将其明确表述为作者提出的改进建议,目前未见相应专利、样机、试拍胶片或公开演示记录,因而不能视为一台已经完成的设备。更早的立体电影摄影实验则多采用双镜头或双机同步方式。雷诺装置的独特地位,在于它是最早将单一镜头、单条感光带与左右视角交替曝光结合起来,并有资料证明实际完成拍摄的立体电影摄影机之一。

历史地位

  • “立体西内马托格拉夫”把雷诺长期使用的镜面补偿与机械光学经验引入摄影运动影像,使他的技术探索从帕西诺镜、光学剧场进一步延伸至立体摄影。它没有形成成熟的拍摄—复制—投影体系,也未成为立体电影工业采用的常规路线,但留下了罕见的工作记录、专利图样与实际拍摄成果。
  • 作为连接“光学动画机械”“电影摄影”“立体观看”的实验装置,它既展示了雷诺对沉浸式活动影像的持续追求,也揭示了早期立体电影必须同时解决空间视差、时间同步和放映分眼三重问题的技术困难。

参考资料

  • Reynaud, É. (1902). Appareil stéréocinématographique (Brevet français no 322.825; publié le 13 février 1903). https://emilereynaud.fr/index.php/post/Brevet-d-invention-N-322825-1902
  • Odoux, C. (n.d.). Le Stéréocinématographe. Émile Reynaud. https://emilereynaud.fr/index.php/post/Le-Stereocinematographe
  • Odoux, C. (n.d.). Les Portraits stéréoscopiques animés. Émile Reynaud. https://emilereynaud.fr/index.php/post/Les-Portraits-stereoscopiques-animes
  • Odoux, C. (2009). Émile Reynaud et la stéréoscopie. Cinéscopie, 15, 30. https://emilereynaud.fr/index.php/post/Cinescopie-n-15-Septembre-2009-Page-30
  • Maréchal, G. (1908, September 19). Le portrait stéréoscopique animé. La Nature, 1843, 256. https://cnum.cnam.fr/pgi/fpage.php?4KY28.74%2F260%2F50%2F647%2F5%2F636=
  • E. H. (1897, January 2). Le stéréo-cinématographe. La Nature, 1227, 65–66. https://cnum.cnam.fr/pgi/fpage.php?4KY28.48%2F69%2F70%2F536%2F5%2F420=
  • Noverre, M. (1926). La vérité sur l’invention de la projection animée: Émile Reynaud, sa vie et ses travaux. Imprimerie Courmont. https://cnum.cnam.fr/pgi/redir.php?ident=8VI97&onglet=c